(la trascrizione è più in basso)
portare
qui: invitare, far venire con te
to bring
<aside> 🗣️ Puoi portare anche i tuoi amici!
</aside>
capire
comprendere il significato di qualcosa
to understand
<aside> 🗣️ So che è un po’ tardi, quindi… se non puoi lo capisco…!”
</aside>
non ti preoccupare
espressione usata per tranquillizzare qualcuno
don’t worry
<aside> 🗣️ “Che bello! No, non ti preoccupare. Verrò sicuramente!”
</aside>
ogni
qui: tutti
every
mozzafiato
così bello da togliere il respiro
breathtaking
addobbare
decorare, specialmente per feste o celebrazioni
to decorate
giochi da tavola
attività ludiche che si svolgono su un piano con dadi e pedine
board games
stuzzichini
piccoli assaggi di cibo serviti come aperitivo o antipasto
snacks, finger foods
<aside> 🗣️ Ogni anno Giulia organizza una festa mozzafiato. Prepara una grande cena pensando anche a delle varianti vegetariane per le sue amiche, addobba la casa, prepara i giochi da tavola, e compra stuzzichini e prosecco per tutti.
</aside>
avvicinarsi
muoversi verso qualcosa o qualcuno
to approach
insopportabile
qualcosa di così fastidioso che non si può tollerare
unbearable
<aside> 🗣️ Il suo fidanzato Michele, quando si avvicina capodanno, sa che Giulia diventa insopportabile, perché per lei tutto deve essere perfetto.
</aside>
spostare
muovere qualcosa da un punto all’altro
to move
ti va
vuoi, hai voglia
you feel like (doing something)
servire
essere necessario o utile per qualcosa
to be necessary
di carta
fatto di materiale leggero e sottile derivato dal legno
made of paper
l’antipasto
prima portata di un pasto, composta di piccoli piatti
appetizer
tovagliolo
pezzo di tessuto o carta usato per pulire bocca e mani a tavola
napkin
cannuccia
tubo di plastica sottile usato per bere liquidi
straw
<aside> 🗣️ “Tesoro, stavo pensando che possiamo spostare il divano più a destra. Poi, magari possiamo spostare il tavolo più a sinistra… e se ti va più tardi possiamo uscire per comprare tutti gli ingredienti che mi servono per preparare la cena! Ah, non dobbiamo dimenticarci di comprare i bicchieri e i piatti di carta per l’antipasto, i tovaglioli, le cannucce… che altro?“
</aside>
sopportare
tollerare una situazione o una persona difficile
to tolerate