(la trascrizione è più in basso)
sapere
avere conoscenza di qualcosa
to know
fare progressi
migliorare
to make progress
migliorare
diventare o far diventare migliore
to improve
<aside> 🗣️ Questo è Podcast Italiano Principiante, un podcast per chi sa un po’ di italiano e vuole fare i progressi, vuole migliorare.
</aside>
ogni
tutti/e, ciascuno/a
every
<aside> 🗣️ Una cosa che ti voglio dire, come sempre, prima di incominciare, è che troverai la trascrizione con il glossario del lessico del vocabolario difficile sul nostro sito, podcastitaliano.com : ti aiuterà a capire perfettamente ogni parte di questa storia, ogni parola e costruzione che, magari, non conosci.
</aside>
giovane
di età giovanile
young
coppia
due persone legate da una relazione
couple
edificio
costruzione destinata a uso abitativo o lavorativo
building
proprio
esattamente
exactly
essere in affitto
occupare un immobile pagando un canone periodico, cioè un affitto
to rent (lit. “to be renting”)
<aside> 🗣️ Barbara e Gianni sono una giovane coppia di Bologna. Vivono in un piccolo appartamento di un edificio storico proprio al centro di Bologna. Sono in affitto da tanti anni, ormai, ma hanno deciso che non vogliono più vivere in città.
</aside>
stanco, stanca
privo di energie a causa di fatica
tired
inquinamento
presenza di sostanze nocive nell’ambiente
pollution
rumore
suono forte o fastidioso
noise
circondato, circondata
avere qualcosa o qualcuno intorno
surrounded
farsi coraggio
trovare la forza per affrontare una situazione difficile
to take courage
acquistare
comprare
to buy, to purchase
<aside> 🗣️ Sono stanchi dell’inquinamento, dei rumori continui, delle macchine e della gente: vogliono vivere in pace e tranquillità, circondati dal silenzio e dalla natura. Così, un giorno, si fanno coraggio e decidono di acquistare una casa in campagna.
</aside>
trasloco
spostamento di beni da un luogo a un altro
move, relocation
mobile
oggetto che arreda un ambiente
(piece of) furniture
impacchettare
avvolgere oggetti in pacchi per il trasporto
to pack
tenere
continuare ad avere, non buttare ne dare via
to keep
lasciare
abbandonare qualcosa o qualcuno
to leave
cielo
spazio sopra la terra dove si trovano le nuvole, il sole, la luna e le stelle
sky
tetto
copertura superiore di un edificio
roof