(la trascrizione è più in basso)

Lessico difficile

sapere

conoscere qualcosa

to know

<aside> 🗣️ Questo è Podcast Italiano Principiante, un podcast per chi sa un po' di italiano e vuole fare progressi.

</aside>

infanzia

prima fase della vita, periodo dei primi anni

childhood

crescere

svilupparsi, diventare più grande

to grow up

tornare indietro nel tempo

rivivere esperienze passate, ricordare

to go back in time

mente

parte del corpo che elabora pensieri e ricordi

mind

<aside> 🗣️ Abbiamo parlato di… della nostra infanzia, di come è stato crescere negli anni Novanta e, insomma… siamo tornati indietro nel tempo con la nostra mente.

</aside>

spiegare

rendere chiaro, far comprendere

to explain

strumento

oggetto usato per un’attività specifica

tool

<aside> 🗣️ Trovi la trascrizione con anche il glossario, quindi tutte le parole più difficili spiegate e anche tradotte in inglese. È davvero uno strumento molto utile.

</aside>

con facilità

facilmente, senza difficoltà, in modo semplice

easily

<aside> 🗣️ Se no, vai direttamente sul sito e la troverai con facilità. Detto questo, buon ascolto.

</aside>

cara

termine affettuoso usato nei confronti di qualcuno a cui teniamo

dear

<aside> 🗣️ Davide: Bene, sono qui con la nostra cara Irene. Ciao Irene!

</aside>

fare due chiacchiere

parlare in modo informale con qualcuno, fare una chiacchierata

to have a chat

argomento

tema di una conversazione o discussione

topic

<aside> 🗣️ Davide: E siamo qui per fare due chiacchiere, questa volta, insieme. Irene ha pensato a un argomento interessante, o almeno speriamo.

</aside>

non cambia molto…

è più o meno lo stesso, non c’è grande differenza

it doesn’t make much of a difference

<aside> 🗣️ Davide: Sì, beh, non… non cambia molto… un anno di differenza.

</aside>

essere più grande (di qualcuno)

quest’espressione non si usa solo per le dimensioni, ma anche per l’età: Irene è più grande di Davide (d’età)

to be older

<aside> 🗣️ Irene: Sono più grande.

</aside>

siamo lì

siamo più o meno nella stessa situazione

lit. we’re about there

<aside> 🗣️ Davide: Vabbè, dai, siamo lì, siamo lì.

</aside>